"anorak" meaning in All languages combined

See anorak on Wiktionary

Noun [丹麥語]

Forms: anorakken, anorakker
Etymology: 源自格陵蘭語 annoraaq。
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-da-noun-upLL~OTs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [土耳其語]

IPA: /ɑ.no.ɾɑk/ Forms: anorağı, anoraklar
Etymology: 來自法語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-tr-noun-upLL~OTs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-anorak.wav Forms: anoraks [plural]
Etymology: 源頭來自格陵蘭語 annoraaq。
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-fr-noun-upLL~OTs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [波蘭語]

Etymology: 借自英語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-pl-noun-upLL~OTs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anorac

Noun [英語]

IPA: /ˈænəɹæk/ Audio: En-au-anorak.ogg Forms: anoraks [plural]
Etymology: * 源自格陵蘭語 annoraaq。 * (有怪癖的人):最初指鐵道迷(因為他們在尋找火車的時候會穿著連帽衫)
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-en-noun-upLL~OTs Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 有怪癖的人 Tags: slang
    Sense id: zh-anorak-en-noun-sWpkXn3U Categories (other): 有引文的英語詞, 英國英語, 英語俚語, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (有怪癖的人): geek, nerd, otaku Derived forms: anorakish

Noun [西班牙語]

Forms: anoraks [plural]
Etymology: 源自格陵蘭語 annoraaq。
  1. 皮猴兒
    Sense id: zh-anorak-es-noun-upLL~OTs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自格陵蘭語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 服裝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anorakish"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ánorak",
      "word": "άνορακ"
    }
  ],
  "etymology_text": "* 源自格陵蘭語 annoraaq。\n* (有怪癖的人):最初指鐵道迷(因為他們在尋找火車的時候會穿著連帽衫)",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "geek"
    },
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "nerd"
    },
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "otaku"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1980, Bill Oddie, Bill Oddie's Little Black Bird Book,第 61 頁:",
          "text": "Don't ever use the hood on your anorak; and, if you do, for heaven's sake don't pull the string tight so that you peep out like a little baby in a siren suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-en-noun-upLL~OTs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年February15日, Maev Kennedy, “I used to say he was England's answer to John Cusack. Now I think he's England's answer to Jack Lemmon”, 出自 The Guardian:",
          "text": "He has described himself as the uber-geek, an anorak's anorak, a standard bearer for fellow Star Trekkies everywhere, and his air of bland, amiable bafflement has served him remarkably well in a string of TV and film roles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "有怪癖的人"
      ],
      "id": "zh-anorak-en-noun-sWpkXn3U",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈænəɹæk/"
    },
    {
      "audio": "En-au-anorak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-anorak.ogg/En-au-anorak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-anorak.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (AU)"
      ]
    }
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語 服裝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自格陵蘭語的丹麥語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anorakken",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "anorakker",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-da-noun-upLL~OTs"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「K」的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語 服裝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "hanorac"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "anorak"
    }
  ],
  "etymology_text": "源頭來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-fr-noun-upLL~OTs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-anorak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-anorak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 服裝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的波蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-pl-noun-upLL~OTs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anorac"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「K」的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 服裝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-es-noun-upLL~OTs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自格陵蘭語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的土耳其語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自法語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anorağı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "anoraklar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ],
      "id": "zh-anorak-tr-noun-upLL~OTs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ.no.ɾɑk/"
    }
  ],
  "word": "anorak"
}
{
  "categories": [
    "丹麥語 服裝",
    "丹麥語名詞",
    "丹麥語詞元",
    "丹麥語通性名詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
    "派生自格陵蘭語的丹麥語詞",
    "源自格陵蘭語的丹麥語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anorakken",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "anorakker",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語名詞",
    "土耳其語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自格陵蘭語的土耳其語詞",
    "派生自法語的土耳其語詞",
    "源自法語的土耳其語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來自法語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anorağı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "anoraklar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ.no.ɾɑk/"
    }
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    "帶「K」的法語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語名詞",
    "法語 服裝",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞",
    "派生自格陵蘭語的法語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "hanorac"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "anorak"
    }
  ],
  "etymology_text": "源頭來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-anorak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-anorak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-anorak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語 服裝",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語無生名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陽性名詞",
    "派生自格陵蘭語的波蘭語詞",
    "派生自英語的波蘭語詞",
    "源自英語的波蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 anorak,來自格陵蘭語 annoraaq。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anorac"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自格陵蘭語的英語詞",
    "源自格陵蘭語的英語借詞",
    "英語 服裝",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anorakish"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ánorak",
      "word": "άνορακ"
    }
  ],
  "etymology_text": "* 源自格陵蘭語 annoraaq。\n* (有怪癖的人):最初指鐵道迷(因為他們在尋找火車的時候會穿著連帽衫)",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "geek"
    },
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "nerd"
    },
    {
      "sense": "有怪癖的人",
      "word": "otaku"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1980, Bill Oddie, Bill Oddie's Little Black Bird Book,第 61 頁:",
          "text": "Don't ever use the hood on your anorak; and, if you do, for heaven's sake don't pull the string tight so that you peep out like a little baby in a siren suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英國英語",
        "英語俚語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007年February15日, Maev Kennedy, “I used to say he was England's answer to John Cusack. Now I think he's England's answer to Jack Lemmon”, 出自 The Guardian:",
          "text": "He has described himself as the uber-geek, an anorak's anorak, a standard bearer for fellow Star Trekkies everywhere, and his air of bland, amiable bafflement has served him remarkably well in a string of TV and film roles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "有怪癖的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈænəɹæk/"
    },
    {
      "audio": "En-au-anorak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-au-anorak.ogg/En-au-anorak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-anorak.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio (AU)"
      ]
    }
  ],
  "word": "anorak"
}

{
  "categories": [
    "帶「K」的西班牙語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
    "派生自格陵蘭語的西班牙語詞",
    "西班牙語 服裝",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自格陵蘭語 annoraaq。",
  "forms": [
    {
      "form": "anoraks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮猴兒"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anorak"
}

Download raw JSONL data for anorak meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.